Bad	Zlej
Your butt is mine	A teď seš můj
Gonna tell you right	To ti řeknu narovinu
Just show your face	Jen ukaž svůj ksicht
In broad daylight	v jasném svitu
I'm telling you	Říkám ti
On how I feel	Jak to vnímám já
Gonna hurt your mind	Zraním ti mysl
Don't shoot to kill	Nestřílej abys nezabil
Come on	Tak pojď
Come on	Tak pojď
Lay it on me	Nech to na mě
All right?	jasný?

I'm giving you	Budu počítat
On count of three	do tří
To show your stuff	abys mi ukázal
Or let it be	všechny tvoje věci
I'm telling you	nebo nech to být
Just watch your mouth	Jen bacha na jazyk
I know your game	Tvou hru já znám
What you're about	O co se budeš snažit

Well they say the sky's the limit	Říkají sice, že obloha je hranice
And to me that's really true	a podle mě je to vážně pravda
But my friend you have seen nothin'	Jenomže, můj příteli, jsi ještě vůbec nic neviděl
Just wait 'til I get through	Tak tu počkej a sleduj jak se dostanu skrz

Because I'm bad, I'm bad come on	Jelikož jsem zlej, jsem zlej, no tak
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
And the whole world has to	A celý svět musí
Answer right now	teď hned odpovědět
Just to tell you once again	Aby ti ještě jednou řekli,
Who's bad	kdo že je zlej.

The word is out	Už se to řeklo
You're doin' wrong	Děláš to špatně
Gonna lock you up	Zatknou tě
Before too long	na hodně dlouho
Your lyin' eyes	Tvoje lživé oči
Gonna tell you right	to ti řeknou narovinu
So listen up	Tak poslouchej
Don't make a fight	A neprovokuj

Your talk is cheap	Tvoje kecy nestojí za nic
You're not a man	Ty nejsi chlap
You're throwin' stones	Plácáš blbosti
To hide your hands	Za které se skrýváš

But they say the sky's the limit	Ale oni říkají že obloha je hranice
And to me that's really true	A podle mě je to vážně pravda
And my friends you have seen nothin'	Jenomže, můj příteli, jsi ještě vůbec nic neviděl
Just wait 'til I get through	Tak tu počkej a sleduj jak se dostanu skrz

Because I'm bad, I'm bad come on	Jelikož jsem zlej, jsem zlej, no tak
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
And the whole world has to	A celý svět musí
Answer right now	teď hned odpovědět
Just to tell you once again	Aby ti ještě jednou řekli,
Who's bad	kdo že je zlej.

We can change the world tomorrow	Zítra můžem změnit celý svět
This could be a better place	Mohlo by být lepším místem
If you don't like what I'm sayin'	Jestli se ti nelíbí, co ti říkám
Then won't you slap my face	Tak se opovaž mi jednu vrazit

Because I'm bad, I'm bad come on	Jelikož jsem zlej, jsem zlej, no tak
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
And the whole world has to	A celý svět musí
Answer right now	teď hned odpovědět
Just to tell you once again	Aby ti ještě jednou řekli,

Because I'm bad, I'm bad come on	Že já jsem zlej, jsem zlej, no tak
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
And the whole world has to	A celý svět musí
Answer right now	teď hned odpovědět
Just to tell you once again	Aby ti ještě jednou řekli,
Who's Bad!	Kdo že je zlej.

Because I'm bad, I'm bad come on	Že já jsem zlej, jsem zlej, no tak
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
You know I'm bad, I'm bad come on, you know	Víš, že jsem zlej, jsem zlej, no tak, ty víš
And the whole world has to	A celý svět musí
Answer right now	teď hned odpovědět
Just to tell you once again	Aby ti ještě jednou řekli,
Who's Bad!	kdo že je zlej.




Text vložil: Stig (10.10.2019)	Překlad: Stig (10.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Michael Jackson
	Bad Stig
	Beat it Stig
	Billie Jean Chiquita
	Black or White Ellie
	Dirty Diana Ellie
	Earth Song Pohodář Tom
	Heal The World Pohodář Tom
	Smooth Criminal MonCheri
	Speechless Ellie
	They Don't Care About Us Maty
	Thriller MonCheri

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Michael Jackson - Bad

Text písně v originále a český překlad

Bad

Zlej

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)